room tour

1:25 PM

After over 2 months of living in our new house in London, I thought it would finally be time to do a post on my room - I've been meaning to do this for weeks now, but it wasn't until today that I finally had the time to attach my mirror to the wall. Yes, I have been living without a full body mirror for 2 months now - I don't know how.

Näin yli 2 kuukautta Lontoon uudessa kämpässä asuneena ajattelin, että olisi vihdoinkin aika tehdä huonepostaus - tätä postausta on pitänyt tehdä jo monta viikkoa, mutta vasta tänään sain vihdoinkin aikaiseksi pistää peilini seinälle. Kyllä, olen asunut ilman kokovartalopeiliä viimeiset 2 kuukautta - en tiedä miten, mutta jotenkin.

IMG_5570 IMG_5578 IMG_5576

First thing you see when walking in is my dresser/make-up table/bookshelf. All of my favorite fashion books, best make-up (more about my Urban Decay products in another post!) and skincare products - I am still obsessed with Clinique, its just been proven to be amazing to my skin. Also a photo of my furry angel gifted from my best friends, some tealights and other glass decor from the Finnish brand Iittala that I brought over in September despite them being so heavy!

Ensimmäisenä huoneeseen astuessaan näet lipaston/meikkipöydän/kirjahyllyn. Kaikki suosikkikirjani, parhaat meikkini (Urban Decayn tuotteista postausta tulossa!) sekä ihonhoitotuotteeni - olen yhä edelleen pakkomielteinen Cliniquesta, se on vaan todettu olevan niin hyväksi iholleni. Kehyksissä karvaenkelini saatuna lahjaksi ystäviltäni, tuikkuja ja muita lasiesineitä Iittalalta mitkä väkisin raahasin tänne syyskuussa vaikka painavia olivatkin!

IMG_5590

Next to the dresser is my cute little laundry basket from Primark, and a sneak peak of my new mirror.

Lipaston viereltä löytyy söpö pyykkikorini Primarkista, sekä sneak peek uudesta peilistä.

IMG_5582

By the window are my little Iittala tealights - love having some candles burning while I read a book before bed. My windows are so cracked that I didn't want to take a photo of them, they should be fixed this week!

Ikkunalaudalla Iittalan Kivi-tuikut - rakastan polttaa kynttilöitä illalla kirjaa lukiessa ennen nukkumaanmenoa. Ikkunani ovat niin hajalla etten kehdannut niistä kuvaa ottaa, ne tullaan kyllä korjaamaan tällä viikolla!

IMG_5588 
Under the window are my sheepskin and cute little bin from Ikea

Ikkunan alta löytyy lampaantalja ja söpö pikku roskis Ikeasta

IMG_5602

My bed, which is a single one yet it feels a lot bigger than the one in halls last year - the bedspread is a thrift shop finding from years ago, which explains the broken fringes. I still love it, it's one of my favorites!

Sänkyni, mikä on yhden hengen mutta tuntuu silti huomattavasti isommalta kuin se mikä oli asuntolassa viime vuonna - päiväpeitto on ikivanha kirpparilöytö mikä selittää irtonaiset hapsut, mutta tämä on yhä yksi suosikeistani!

IMG_5604

My pastel pink bed sheets are from Primark and love at first sight!

Pastellinväriset lakanat löytyivät Primarkista ja olivat rakkautta ensisilmäyksellä!
  IMG_5596

Night stand is from Ikea, alongside my favourite dressing gown from Hemtex. I'm still missing a little reading lamp, need to get one ASAP.

Yöpöytä on Ikeasta, suosikki-kylpytakki taas Hemtexistä. Tästä puuttuu vielä lukulamppu, pitäisi hankkia sellainen ASAP.

IMG_5600

My favorite friend photo of all time, gotten as a birthday present from my best friends before I moved to London

Paras kaverikuva ikinä saatu parhailta ystäviltä synttärilahjaksi ennen kuin muutin Lontooseen

IMG_5595IMG_5606

My slowly but surely growing 'fashion wall', where I collect photos and texts I like from magazines etc

Hitaasti mutta varmasti kasvava 'fashion wall', mihin kerään kivoja kuvia ja tekstejä lehdistä jne

IMG_5605
Opposite my bed, next to my window is a poster from Louis Vuitton exhibition I went to last year. I also have a poster from the Chanel exhibition but forgot to take a photo of it! Fairy lights on the bed are from Primark. 

Sänkyä vastapäätä löytyy Louis Vuittonin juliste viime vuoden näyttelystä. Mulla on myöskin Chanelin juliste mutta se unohtui kuvata! Pikkuvalot sängyssä ovat Primarkista.
  IMG_5592
My bag hanger, a purchase for halls last year to save space which has proven to be quite handy here as well.  
Laukkuhenkari mikä tuli viime vuonna ostettua asuntolaan tilanpuutteen vuoksi, mutta on osoittautunut varsin käteväksi myös täällä.  


While my room is the smallest of the house, I've tried my best to make it comfortable and my own place to 'zone out' - I do all my uni work and other computer stuff downstairs by the kitchen table (or on the sofa, as I am writing this now), so I don't have my laptop in my room unless I watch Netflix. As you can probably tell, I really like soft white/pastel colors when it comes to decorating, as I find it relaxing and peaceful. I love my little room, I always sleep so well!

Vaikka huoneeni onkin pienin talossamme, olen yrittänyt parhaani tehdä siitä mukavan ja oman tilani 'rauhoittua' - teen kaikki koulutehtävät ja muut koneella tehtävät jutut alakerrassa keittiön pöydän äärellä (tai sohvalla, kuten tällä hetkellä), joten mulla ei ole läppäriä huoneessa ellen katso Netflixiä. Kuten varmaan huomaatte, pidän kovasti pehmeistä valkoisen ja pastellin sävyisistä asioista sisustukseen liittyen, sillä koen ne rauhoittavina. Rakastan pikku huonettani, missä tulee aina nukuttua niin hyvin!

You Might Also Like

0 comments

Readers

ANALYTICS

Recent Posts